Prevod od "outra bala" do Srpski


Kako koristiti "outra bala" u rečenicama:

Insolação. Não pode atirar sem pôr outra bala...
Ta puška ne može da puca ako ne stavite još jedan metak, ser...
A outra bala alcançou a artéria subclavia.
Drugi metak je pogodio arteriju ispod kljuène kosti.
Não preciso de outra bala no peito, e você não precisa de uma marido morto.
Ne treba mi još jedan metak u grudima, tebi ne treba mrtav muž.
Outra bala entre a 3ª e a 4ª vértebras.... danificando parcialmente a medula espinhal.
Još jedan metak je zaglavljen izmeðu treæeg i èetvrtog kièmenog pršljena delimièno prekidajuæi kièmenu moždinu.
Depois o ter tratado daquela forma, não me admirava se ele metesse outra bala...
Posle onog šta si mu uradio ne bi me èudilo da ti stavi još jedan metak-
Mas se lhe enfio outra bala... depois não tenho para mim nem para o safado do matadouro.
Ako pucam još jednom neæe mi preostati dovoljno metaka za sebe i klaonièarskog pedera.
Dou-lhe outra bala como na outra vez?
Даћу ти слаткиш, као прошлог пута.
Se é outra bala perdida na cabeça... eu vou precisar de mais bonés.
Ako se radi o još jednom hicu u glavu, trebaæe mi još kapa.
Outra bala do assalto ao casino?
Još jedan metak iz pljaèke u kasinu?
Põe outra bala na tua arma por fumar num edifício Federal.
Stavi još jedan metak u svoj pištolj, za pušenje u federalnoj zgradi.
Depois de o Frank derreter as molas da minha cama, tínhamos outra bala.
Kad je Frank istopio sve opruge sa mog kreveta, imali smo novi metak.
Se pisar na bola de novo... eu meto outra bala na sua namoradinha.
Ako zajebeš tako ponovo strpaæu još jedan metak u tvoju devojku.
Bate com uma outra bala recuperada de uma batida anti drogas 10 anos atrás.
Poklapa se sa metkom otkrivenim u hapšenju narkotika od pre 10 godina.
Eu vou colocar uma outra bala na cabeça Não, não o faças!
Smestiæu ti još jedan metak u glavu! - Ne, neæeš.
O dobro de chances, outra bala, vamos, uma segunda bala.
Udvostruèi šanse, drugi metak. Hajde, dodaj slijedeæi.
Penny, querida, por que não atira outra bala de prata em mim?
Penny, draga, što mi ne bi proslijedila još jedno pivce?
Parou em outra bala que já estava alojada lá.
Zaustavio ga je drugi metak koji je tu otprije.
Me convenceram a usar colete a prova de bala e a outra bala só raspou no meu ombro.
Ubedili su me da nosim pancir, a drugi metak mi je samo ogrebao rame.
Olha só como qualquer outra bala.
Izgleda kao bilo koji drugi metak.
Nenhum é fichado. Não tinha nenhuma outra bala no local?
Nema više metaka na mestu zloèina?
Vejo que escapou de outra bala.
Vidim da si se opet izvukao.
A bala voa, atinge o alvo explode, libera outra bala... como aquelas bonecas russas.
METAK LETI, UDARA METU, EKSPLODIRA, ISPALJIVA JOŠ JEDAN METAK, KAO ONE, RUSKE BABUŠKE.
Parece que desviei de outra bala.
Èini se da sam izbjegla još jedan metak.
Ouvi o tiro e rezava por outra bala para pôr fim ao meu sofrimento, mas senti que sufocava, subindo para o topo da cova por cima dos corpos.
Èula sam pucanj i molila sam se da mi metak okonèa muke. Meðutim, osetila sam kako se gušim, pokušavajuæi da se popnem ka vrhu grobnice, preko leševa.
Mas como descobrimos ao lidar com problemas de CO2, e também combustíveis fósseis, não há outra bala de prata.
Ali kako počinjemo sa utvrđivanjem problema sa CO2, a takođe i sa fosilnim gorivima, ne postoji jednostavno rešenje.
1.1699471473694s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?